NATURAL ELEGANCE: a new project by Marta and Margherita

 

 

The stylist Marta Ferri presented her collection spring/summer 2013, relying on the artistic pictures of Margherita Chiarva.  Marta designs her models with a total nature inspired by her innate and unmistakable style. She produces forms of extreme wearability and a taste of paste times. Like Marta with her textiles, Margherita in her photographic series Natural Elegance gives life to a timeless piece of work which brings into discussion the relationship between nature and reality. Both of them traveling upstream with respect to the trends of the moment and remain faithful to a timeless elegance.

 

 

La stilista Marta Ferri ha presentato la sua collezione primavera / estate 2013 basandosi sulle immagini artistiche di Margherita Chiarva. Marta progetta i suoi modelli con totale naturalezza . Essa produce forme di estrema vestibilità e un assaggio di pasta volte. Come Marta con i suoi tessuti, Margherita nella sua serie fotografica Eleganza naturale dà vita a un pezzo senza tempo di lavoro che mette in discussione il rapporto tra natura e realtà. Entrambi viaggiano a monte rispetto alle tendenze del momento e rimanere fedeli ad una eleganza senza tempo.